En güzel dil Türkçe’de fiiller zaman eki alır. Zaman ekleri 4 çeşittir.
Geçmiş zaman
Şimdiki zaman
Geniş zaman
Gelecek zaman
örnek:
Geniş zaman : Geldi/gelmiş
Şimdiki zaman: Geliyor
Geniş zaman : Gelir
Gelecek zaman: Gelecek
KESİNLİKLE, ASLA, ŞİMDİKİ ZAMANLA GELECEK ZAMANIN BİR ARADA HALİ YOKTUR.
GELİYOR OLACAĞIM/ALIYOR OLACAĞIM YANLIŞTIR.
HER TÜRLÜ ÇAĞRI MERKEZİNİN KULLANDIĞI PLAZA TÜRKÇESİ BOZMASI BU BİRLEŞME BENİ ÇOK RAHATSIZ EDİYOR.
İngilizce özentisi laflar: I’ll be doing this, I’ll be taking that…. Hadi len.
“Amerikan kaşığıyla İngiliz boku yemek” derdi rahmetli babam. O hesap
A Blog Daire 6 
Türkçe konusunda ben de hassasım.Instagramda falan bu sebeple uyardığım kişiler tarafından engellendiğim bile oldu:) “Tabi ki de” diyen kızlara, kelimeleri bozarak yazan kadınlara (sıtardağyız, apla, güççükene, sefkilim) da sinir oluyorum.
Ama siz yazana kadar bu yukarıdaki hatayı ben de yapıyordum.Mahcup hissettim kendimi.
Teşekkürler.
BeğenBeğen
Facebook civarında zaman zaman gündelik konuşmaya argoya kaydığım oluyor. “Gelek-gidek” vb diyorum, yazıyorum.
“ivit, orrayt” gibi uydurukçu kelimeler kullanıyorum.
Ama o sadece arkadaşlar arasında komiklik olsun diye, doğrusunu biliyorum ve yazıyorum normalde. Zaten herkes kusursuz konuşsa Cem Yılmaz’ın TRT spikeri şakasına döner yoksa hayat.
“kociş, oğluş” laflarına da kızıyorum bir yandan, veya verdiğiniz örnekteki “sefkilim”…
Benim engellediğim tipler de $,ch,sh,x,w,q kullananlar. Hiç acımam.
Görüşürüz.
BeğenBeğen
Eline sağlık valla, biz de kaç haftadır çağrı merkezleri yüzünden deliriyoruz evcek.
Uydurukçuluk konusunda benim de sevdiğim bazı laflar var (ivit, tişikkirlir sipirmin gibi) ama o arkadaşlar arası eğlenmek için yapılıyor sonuçta.
Öte yandan ayrı yazılması gereken de’leri ki’leri bitişik, bitişik olması gerekenleri ayrı yazanlar mı dersin, tabikide’ler mi dersin, sosyal medyada orada burada kepazeliğin bini bir para.
Bu plaza türkingilizcesinde bir de “meeting set etmek”, “challenge etmek”, “marketing direktırımız”, “timing”, “copy paste yapmak”, “ambiyans”, “event” gibi daha ne inciler var ki diyenin ağzına kürekle vurasım geliyor.
Ay çok uzun yazdım, sevgili sözcüklerine dair şu karikatürü de araya sıkıştırıp kaçıyorum :)
http://www.enyenikarikaturler.com/bi-sans-daha-ver-beybiliboy.htm
BeğenBeğen
Çok güzel kompakt bi yorum olmuş, taymingi gayet doğru yane.
:)
Her zaman yaz lütfen. Selamlar.
BeğenBeğen